Trick-or-treating é um costume tradicional de Halloween para crianças e adultos em alguns países. Na noite anterior ao Dia de Todos os Santos, as crianças fantasiadas viajam de casa em casa, pedindo guloseimas com a frase "doces ou travessuras".
O que significa doces ou travessuras?
: uma prática de Halloween em que crianças fantasiadas vão de porta em porta um bairro dizendo "doce ou travessura" quando uma porta é aberta para pedir guloseimas com o implícito ameaça de pregar peças naqueles que se recusam…
Quem deve dizer gostosuras ou travessuras?
Crianças de todas as idades vestem-se com fantasias e viajam de casa em casa para receber guloseimas em resposta ao seu chamado de “doce ou travessura!” A frase é uma sugestão sutil que se uma guloseima (como um doce) for dada, a criança não fará um “truque” (travessura) no dono da casa.
Quando foi a primeira gostosura ou travessura?
O uso mais antigo conhecido na imprensa do termo "doces ou travessuras" aparece em 1927, de Blackie, Alberta: Halloween proporcionou uma oportunidade para uma verdadeira diversão extenuante. Nenhum dano real foi causado, exceto ao temperamento de alguns que tiveram que caçar rodas de carroças, portões, carroças, barris, etc., muitos dos quais decoravam a rua da frente.
De onde veio o termo doces ou travessuras?
Alguns traçaram a primeira referência impressa do termo doces ou travessuras para 1927 no Canadá. Parece que a prática não se consolidou nos EUA até a década de 1930, onde nem sempre foi bem recebida. A exigência de uma guloseima irritou ou intrigou alguns adultos.