Se você quer dizer "você é bem-vindo" como em "você é bem-vindo aqui, minha casa é sua casa", é "Soyez le bienvenu/la bienvenue" (singular formal masculino/feminino), "Soyez les bienvenus" (plural) ou "Sois le bienvenu/la bienvenue" (singular informal, masculino/feminino).
Qual é a diferença entre de rien e Bienvenue?
Na França, Bienvenue significa “Bem-vindo”, como em “Bem-vindo à França” ou “Bem-vindo a Paris”. No entanto, em francês de Quebec, Bienvenue também é usado para dizer “De nada”. É usado da mesma forma que De rien.
Qual é o significado de Bienvenue?
1: welcome -anteriormente comum em inglês, mas agora geralmente um empréstimo consciente do francês. 2 obsoleto: uma taxa de entrada exigida de um novo trabalhador por colegas de trabalho.
O que significa Bienvenue Mademoiselle em inglês?
uma recepção calorosa. Última atualização: 13-02-2018.
Como você responde a Merci Beaucoup?
Depois vem a aceitação e a gratidão: A mulher senta e diz merci beaucoup (muito obrigado). Finalmente, você responde com je vous en prie, que humildemente se refere à ação e faz a conversa fechar o círculo.