Alguém que se diz "viver na terra dos cucos das nuvens" é uma pessoa que pensa que coisas completamente impossíveis podem acontecer, em vez de entender como as coisas realmente são.
Qual é o significado da expressão idiom cloud cuckoo land?
cloud-cuckoo-land • \kloud-KOO-koo-land\ • substantivo.: um reino de fantasia ou de comportamento caprichoso ou tolo. Exemplos: Se o chefe realmente acha que pode aumentar a produtividade e aumentar o lucro depois que a empresa for reduzida, ele está vivendo na terra dos cucos das nuvens."
Como você passa pela terra dos cucos das nuvens?
Para seguir em frente, você precisa puxar em direção a uma nuvem, como Batman, mirando no objeto dourado no cordão, e puxá-lo em sua direção, tocando no Chave especial. Para baixar a nuvem vizinha e poder montá-la, estoure todos os balões coloridos, com os batarangs ou com o cajado.
Qual é a origem da terra dos cucos das nuvens?
Um domínio mítico idealizado, como em Essa ideia sobre carros voadores é direto da terra dos cucos das nuvens. Esta expressão originou-se como uma tradução do grego da peça Os Pássaros de Aristófanes, onde significa o reino construído pelos pássaros para separar os deuses da humanidade. Ele entrou em uso na década de 1820.
De onde vem a terra do cuco das nuvens?
A palavra nuvem - cuckoo - land denota um reino de fantasia, sonhos ou noções impraticáveis. Isso édo grego Νεϕελοκοκκυγία (=Nephelokokkugía), de νεϕέλη (=nephélē), cloud e κόκκυξ (=kόkkux), cuckoo; este composto foi cunhado pelo dramaturgo cômico grego Aristófanes (por volta de 450-385 aC) em Os Pássaros.