Portanto, se fosse tão simples é uma forma arcaica e idiomática de dizer se fosse tão simples. E considerando que pode confundir muita gente, a expressão é bastante adequada!
Será que isso define?
"Será que fosse" sugere arrependimento ou um desejo de uma alternativa ao que é verdadeiro. A expressão seria implica uma alternativa desejada ou idealizada para uma realidade indesejada. Em outras palavras, o falante deseja um conjunto de circunstâncias ou resultado diferente da situação real em que está.
Como você usa faria isso em uma frase?
Se você diz 'seria que' algo fosse o caso, você está dizendo que gostaria que fosse o caso. Se ele pudesse ter ouvido seu pai.
Eu poderia em uma frase?
Eu usei recentemente "Será que eu poderia…" em um artigo de opinião para o meu jornal local e meu editor questionou. Eu não sei se ele já tinha ouvido isso, mas eu estava meio perdido para explicar isso. Agora estou curioso. Qualquer ajuda seria apreciada.
Será que eu tenho gramática?
Quando usar “Would Have Had”
“Would have had” é uma frase condicional do tipo 3 que é usada para situações que não aconteceram – um irreal, situação passada. É usado para descrever uma situação que “teria” acontecido se outra situação ocorresse.
