"Hasta la vista, baby" é um bordão associado ao personagem-título de Arnold Schwarzenegger do filme de ação de ficção científica de 1991 Terminator 2: Judgment Day.
O que você quer dizer com Hasta La Vista?
: até a (próxima) visualização: até logo.
Por que o Exterminador do Futuro disse Hasta La Vista?
Uma das partes mais icônicas do diálogo cinematográfico da história é quando Arnold Schwarzenegger diz “Hasta la vista, baby” no Exterminador do Futuro 2. mais tarde” em espanhol, mas de acordo com um novo featurette que acompanha o relançamento 3D de T2, ele foi simplesmente incluído como uma piada improvisada.
Qual é a diferença entre hasta luego e Hasta La Vista?
Sua frase, hasta luego, é uma coisa muito geral que é ouvida o tempo todo aqui no sudoeste dos Estados Unidos. Significa apenas “até sempre”; não é tão longo quanto hasta la vista. Todos são bastante casuais, e você não deve esperar que os ouvintes os usem de acordo com seus sentidos originais exatos do espanhol.
