"aquele que comete roubo arrombando uma casa", década de 1540, abreviado de anglo-latim burglator (final de 13c.), anterior burgator, do medieval burgator "burglar, " de burgare "arrombar, cometer roubo", do latim burgus "fortaleza, castelo", uma palavra de empréstimo germânica semelhante a borough.
De onde veio o termo roubo?
(Talvez parafraseando Sir Edward Coke:) "A palavra ladrão vem de as duas palavras alemãs burg, que significa "casa", e laron, que significa "ladrão" (literalmente "ladrão de casa")."
Como você chama os ladrões?
"Burglarize, " como muitas formas verbais, é feito adicionando o sufixo "-ize", e esta forma é mais comum no inglês americano. "Burgle" é uma formação posterior e é mais comum no inglês britânico. Ambos são amplamente aceitos como corretos.
Qual é o significado da palavra roubo?
: o ato de arrombar e entrar em uma residência à noite para cometer um crime (como roubo) amplamente: a entrada em um prédio com a intenção de cometer um crime.
O que significa Burgles?
verbo transitivo.: invadir e roubar (uma casa, empresa, etc.): burglarize Uma moradora da área disse à Newsweek que sua casa foi ass altada há alguns anos enquanto ela e seu marido estavam lá dentro. -
