Como os falantes de inglês estão tão familiarizados com a palavra restaurante, algumas pessoas assumem que o -eur é um sufixo acrescentado a restaurante. … Não demorou muito para que falantes de inglês equivocados começassem a inserir um n na palavra restaurateur, uma vez que ela entrou no léxico inglês.
Por que é dono de restaurante e não dono de restaurante?
Eventualmente, um "restaurante" pode ser qualquer lugar para comer. "Restaurateur" vem do francês para o inglês no final do século XVIII. Referia-se a uma pessoa que possui e administra um restaurante, exceto que um "restaurateur" também pode se referir ao próprio restaurante.
Qual é o dono de restaurante ou dono de restaurante correto?
A palavra restaurateur é simplesmente francês para uma pessoa que possui ou dirige um restaurante. … Uma variante menos comum de ortografia restauranteur é formada a partir do termo "mais familiar" restaurante com o sufixo francês -eur emprestado de restaurateur. É considerado um erro de ortografia por alguns.
O dono do restaurante está em letras maiúsculas?
Restaurateur está correto, no n. Deriva do francês "restaurante", "restaurar". O "er" é eliminado e o sufixo "ant" é adicionado para o estabelecimento e "ateur" para o proprietário do estabelecimento. bastardização disso.
Quem é o dono de restaurante mais bem sucedido?
1. Tilman Fertitta. Tilman Fertitta é um dono de restaurante que tem um patrimônio líquido de cerca de US$ 4,6 bilhões. Ele não é um chef, mas ganhou o título de "restaurante mais rico do mundo" e é um dos cidadãos mais ricos da América.
