A frase 'Icing on the Cake' refere-se a algo positivo que melhora uma situação que já é boa. Exemplo de uso: “Ela ficou encantada por ter sido aceita em seu novo emprego, mas ter sua melhor amiga como chefe foi apenas a cereja do bolo.”
O que significa a cereja do bolo?
: algo extra que torna uma coisa boa ainda melhor O show em si foi ótimo, e conhecer a banda depois foi (a) cereja no topo do bolo.
De onde veio a cereja do bolo?
: QUANDO surgiu a "cereja do bolo"? O Oxford English Dictionary cita um exemplo de 1602 usando "to ice" para significar revestir um bolo ou outra massa com um doce feito de açúcar. No século 18 essa confecção era chamada de glacê.
A cereja no topo do bolo é uma expressão idiomática?
Definição simples: Algo que torna uma situação boa ainda melhor ou uma situação ruim ainda pior. A cereja do bolo tem dois significados e eles estranhamente são opostos. Este idioma pode ser usado em um sentido positivo e negativo. … Neste caso a expressão idiomática é usada de forma sarcástica (ou irônica).
É cereja ou cereja no topo do bolo?
Significado: Algo que torna uma boa situação ainda melhor ou seja, uma adição ou aprimoramento atraente, mas não essencial. Exemplo: Fiquei encantado por ter sido promovido, mas comprar um carro da empresa também foi apenas a cereja do bolo.bolo.