harp on (algo) Para continuar a mencionar ou reclamar sobre algum problema de forma persistente e irritante. … Não quero mais insistir neste assunto, mas realmente preciso que seja resolvido hoje.
O que significa a frase harp on?
EUA, informal.: falar sobre (um assunto) constantemente ou repetidamente de uma forma irritante Ela está sempre enfatizando a importância de uma boa dieta. Ele parece gostar de insistir em minhas deficiências.
Qual é o significado do idioma para harpa na mesma corda?
Tocar harpa na mesma corda significa tocar a mesma nota continuamente. Não é difícil entender que o som da mesma nota sendo tocada continuamente, não importa o instrumento, pode ter um efeito irritante em quem estiver ao alcance da voz.
Como você usa harpa na mesma corda em uma frase?
Mark está sempre tocando na mesma corda sobre quão pouco dinheiro ele ganha. Eu gostaria que ele viesse com algo novo para falar! Eu entendo, você não gosta do seu trabalho. Saia harpando na mesma corda!
De onde vem a harpa?
Qual é a origem da frase 'Harpa'?
O termo 'harpa' é conhecido desde o século XVI. A metáfora é para o tedioso dedilhamento repetido de uma única corda em uma harpa.
