É britânico no sentido de que bloody é um briticismo quando usado como um palavrão, onde ruddy é uma maneira "educada" de dizer sangrento. Ngrams registrará seu uso tanto no sentido pejorativo quanto no adjetivo que significa uma tez avermelhada.
O que ruddy significa na gíria?
Ruddy: Como uma gíria britânica eufemismo para sangrento (q.v.), gravado pela primeira vez em 1914. (Etymonline) Ruddy (adjetivo): Ruddy é usado por algumas pessoas para enfatizar o que eles estão dizendo, especialmente quando estão com raiva. [
O que significa cor de pele avermelhada?
Ruddy é comumente usado para descrever a aparência de alguém. Neste caso, descreve um brilho avermelhado e saudável. Se você é normalmente pálido, sua pele pode ter um tom avermelhado de trabalhar ao ar livre.
Sangrento é um palavrão no Reino Unido?
Bloody, como advérbio, é um atributivo expletivo comumente usado em inglês britânico, inglês australiano, inglês irlandês, inglês indiano e várias outras nações da Commonwe alth. Tem sido usado como um intensivo desde pelo menos a década de 1670. Considerado respeitável até cerca de 1750, foi fortemente tabu durante c.
Por que sangrento é considerado um palavrão?
Depois de meados do século 18 até muito recentemente, o uso de sangue como palavrão era considerado imprimível, provavelmente pela crença equivocada de que implicava uma referência blasfema ao sangue de Cristo, ou que a palavra era uma alteração de 'por Nossa Senhora'; por issouma cautela generalizada no uso do termo mesmo em frases, …