Significa "Por favor, aguarde e entraremos em contato com você o mais rápido possível sobre sua programação". O uso de "soonest" aqui soa bastante antiquado.
Retornará para você o mais rápido possível?
A própria palavra 'reverter' significa retornar a um sujeito ou condição anterior, portanto a inserção da palavra 'voltar' na frase está incorreta. A coisa correta a dizer é: ~ "Voltarei para você em breve."
Vai reverter o significado em breve?
Enquanto reverter significa voltar a algo anterior ou voltar, muitas vezes é usado de forma errada em combinação. Se você está comprando a versão mais antiga do jogo, pode dizer que está "revertendo", o que é como dizer "voltar para trás".
Será revertido ou revertido?
REVERT: 'Reverter' é um verbo que significa voltar a um estado anterior, prática ou tópico. Apesar de ir para um centro de reabilitação, ele voltou ao vício. … 'Responder' é usado como um verbo ao responder na fala ou na escrita ao que alguém disse ou escreveu.
Posso usar reverter no email?
Se você recebeu um e-mail com esta frase “Por favor, retorne o mais rápido possível”, sinta-se à vontade para acusar o remetente de homicídio culposo não equivalente a assassinato do idioma inglês. Reverter não significa “responder”; na verdade significa “voltar a um estado anterior”. Uso incorreto: 1.
