varrer (algo) para debaixo do tapete ignorar, negar ou ocultar da opinião pública ou do conhecimento algo que seja embaraçoso, desagradável ou prejudicial à reputação de alguém. O senador foi acusado de tentar varrer seu antigo uso de drogas para debaixo do tapete.
O que significa ser varrido para debaixo do tapete?
EUA.: esconder (algo que é ilegal, constrangedor ou errado) Ele tentou varrer seus erros do passado para debaixo do tapete.
É varrido para debaixo do tapete uma metáfora?
Varrer algo para debaixo do tapete e varrer algo para debaixo do tapete são idiomas. … Um idioma é uma figura de linguagem metafórica, e entende-se que não é um uso de linguagem literal.
É varrer para debaixo do tapete ou carpete?
A expressão americana usual é varrer algo para debaixo do tapete. As pessoas geralmente assumem que se você varrer algo para debaixo do tapete o problema desaparecerá, mas esse não é o caso.
O que significa limpar uma vassoura nova?
Segundo o provérbio, “vassoura nova limpa”, este ditado promove grandes mudanças, um novo começo. … Escolha uma nova vassoura para combinar com a tarefa que garantirá um trabalho bem feito. Uma vassoura novinha em folha vai enfeitar seus pisos desgastados.