1: estar ou ir no máximo esforço ou velocidade. 2: sem rodeios, francamente foi uma completa mentira. completamente.
O que quer dizer que estamos de cara?
Flat Out é uma expressão idiomática. O significado desta expressão é (Austrália) Preguiçoso, dormindo..
O que significa flat out significa Reino Unido?
frase. Se você fizer algo de forma direta, faça o mais rápido ou o mais forte que puder. Todo mundo está trabalhando duro para tentar prender os responsáveis. Eles atravessaram a linha em um sprint. Sinônimos: a toda velocidade, tudo para fora, ao máximo, inferno para couro [informal] Mais sinônimos de flat out.
Por que dizemos sem rodeios?
@ws2 o flat-out indicado pode ter se originado em automóveis e especificamente faz referência ao pé no pedal do acelerador, semelhante à frase “Coloque o pedal no metal.”
F alta significa ocupado?
Se perguntarem a um neozelandês como é o seu dia, muitas vezes você ouvirá o termo 'Flat Out'. Este termo de gíria kiwi geralmente significa que você está muito ocupado e então você está desocupado. É frequentemente usado quando as pessoas perguntam como está indo o trabalho de alguém.
