“Skedaddle” apareceu pela primeira vez em relatos escritos de batalhas naquela guerra, costumava significar “recuar rapidamente; fugir” (“Assim que os rebeldes viram nossos calções vermelhos … vindo pela floresta, eles fugiram,” 1862).
Qual é a origem de Skidaddle?
História e Etimologia para skedaddle
provavelmente alteração do dialeto britânico scaddle para fugir assustado, de scaddle, adjetivo, selvagem, tímido, arisco, do inglês médio scathel, skadylle prejudicial, feroz, selvagem, de origem escandinava; semelhante ao dano skathi nórdico antigo - mais em sátira.
Que tipo de palavra é skedaddle?
verbo (usado sem objeto), ske·pai·dled, ske·pai·dling. fugir apressadamente; fugir. um voo apressado.
O que significa Scaddle?
1 dialetal, Inglaterra : feroz, selvagem . 2 dialetal, Inglaterra, de um animal: mal comportado: arisco.
De onde veio o Lollygagging?
Naquela época, lollygag era uma gíria para "brincar" (sexualmente, isso é). Esse sentido de lollygag estava em uso já em 1868, e provavelmente se originou como uma alteração do antigo (e mais inocente) lallygag.