Para "morrer a bala" é “aceitar a inevitável dificuldade iminente e suportar a dor resultante com coragem”. A frase foi registrada pela primeira vez por Rudyard Kipling em seu romance de 1891, The Light that Failed. … A frase foi usada em sentido literal no filme de 1975 Bite the Bullet.
O que significa morder a bala?
Às vezes é necessário que uma pessoa faça algo que seja doloroso ou censurável, mas deve ser realizado. Se essa pessoa se forçar a continuar com a tarefa em mãos, diz-se que ela 'mordeu a bala'.
É a gíria morder a bala?
(informal) perceba que você não pode evitar algo desagradável, e então aceite: Consertar seu carro é muitas vezes um negócio caro, mas tudo o que você pode fazer é aguentar o preço e pagar. costume de dar aos soldados uma bala para morder durante as operações médicas, o que tinha que ser feito …
O que significa morder a bala de prata?
Para "morrer a bala" é para “aceitar as inevitáveis dificuldades iminentes e suportar a dor resultante com coragem”. … A frase foi gravada pela primeira vez por Rudyard Kipling em seu romance de 1891 The Light that Failed.
Que linguagem figurada é morder a bala?
Como você pode ver em uma retrospectiva das origens de morder a bala, com o tempo a frase deixou de ser usada no sentido literal (na verdade, colocando uma bala noentre os dentes e apertando) para um sentido figurado (suportar uma situação desafiadora ou desconfortável com coragem). Morder a bala é uma expressão idiomática.