É uma frase britânica. Você a usa quando declara as opiniões ou pensamentos de alguém como absurdos, irrelevantes ou redundantes. ignorando a declaração de alguém… é semelhante a dizer-> Isso é um absurdo.
De onde vem o termo Pish Posh?
“Pash posh” (ou “pish posh”) é aparentemente uma invenção anglo-indiana do século, nascida da longa ocupação colonial britânica do país, e o termo é dito ter sido originalmente “conversa de bebê” usada com crianças na hora das refeições.
O que significa Posh na gíria?
Posh é mais comumente usado hoje como um adjetivo informal para descrever uma pessoa, lugar ou coisa como elegante, chique ou chique (por exemplo, um restaurante chique). A palavra tem uma forte conotação de classe alta, relacionada a ter ou gastar dinheiro.
Qual é a palavra mais elegante?
Use gíria chique.
"Golly gosh." "Feijão velho." Muito parecido com “velho esporte” ou “velho companheiro”, este é um termo carinhoso usado para descrever uma pessoa além da meia-idade. "Tolices." Isso significa que algo é sem sentido ou estúpido. "Capital" - falado "kepitol". Isso significa “fantástico”. "Escava." Isso significa preguiçoso.
Posh é um insulto?
Muitos estrangeiros pensam que chique é um elogio, mas apenas pessoas chiques veem isso como tal - e mesmo assim nem sempre. Todo mundo na Grã-Bretanha usa isso como um insulto. Ser chamado de chique fora das casas dos chiques é ser chamado de mimado,intitulado, ou pretensioso.
