Usamos backshift quando é lógico usar backshift. Então, por exemplo, se dois minutos atrás John dissesse "Estou com fome" e agora estou dizendo a sua irmã, eu NÃO posso usar backshift (porque John ainda está com fome): John acabou de dizer que está com fome.
O que é a regra de retrocesso?
Na gramática inglesa, backshift é a mudança de um tempo presente para um tempo passado seguindo uma forma passada de um verbo reportante. Também conhecida como a regra da sequência de tempos. O retrocesso (ou retrocesso) também pode ocorrer quando um verbo em uma oração subordinada é afetado pelo pretérito na oração principal. … Sequência de Tempos (SOT)
Por que retrocedemos no discurso reportado?
Quando um falante muda de discurso direto para discurso relatado, ele ou ela verá que muitas mudanças ocorrem. Essas mudanças podem incluir modificações nos pronomes, advérbios de tempo e, na maioria das vezes, no tempo verbal. … Retrocesso acontece quando um tempo verbal é deslocado de volta para o passado no discurso relatado.
Como você faz uma pergunta reportada?
Geralmente introduzimos perguntas reportadas com o verbo "ask":
- Ele perguntou (a mim) se/se… (perguntas SIM/NÃO)
- Ele perguntou (a mim) por que/quando/onde/o que/como… (perguntas-palavra-pergunta)
Como você relata os comandos?
Comandos e requisições são normalmente reportados usando a to-infinitive. As cláusulas que também podem ser usadas. Observe que depois de certos verbos, apenas to-infinitives são possíveis. Dentroda mesma forma, depois de alguns verbos de relatório, apenas as cláusulas that são possíveis.