American Idiom: aguente firme Aguente firme significa persistir em uma situação difícil ou nunca desistir.
O que significa ficar pendurado ali?
continuar apesar das dificuldades, oposição ou desânimo . Estamos quase prontos, então espere aí.
É pendurado aí ou pendurado aí?
Se você pendurar algo em algum lugar, coloque-o de modo que a parte mais alta fique apoiada e o resto não. Quando hang tem esse significado, seu passado e particípio passado é hang.
Como você usa o hang in there?
Exemplos de Frases
Embora você não esteja obtendo os resultados esperados, apenas aguente firme, trabalho duro sempre compensa. Eu sei que você passou por muitas dificuldades, mas aguente firme, as coisas só podem melhorar a partir daqui. Apesar das condições difíceis, o batedor resistiu e levou seu time à vitória.
Você está entendendo?
informal: recusar-se a ser desencorajado ou intimidado: continuar, tentando ou trabalhando em uma situação difícil …