O livro afirma que Barnard Castle é um termo slang, cunhado quando Sir George Bowes se recusou a deixar sua posição fortificada dentro do castelo para se envolver em batalha durante a Rebelião do Norte no 16º. século. Daí a expressão 'venha, venha, aquele é o Barney Castle', que significa 'isso é uma desculpa patética', afirma o livro.
O que significa a frase Barnard Castle?
"Barney Castle" é uma frase no dialeto do condado de Durham que significa "uma desculpa patética", geralmente pensado para derivar do incidente quando Bowes se retirou para o castelo. Eric Partridge incluiu a frase em A Dictionary of Slang and Unconventional English (1937).
Por que o Castelo Barnard é famoso?
Barnard Castle foi iniciado logo após 1093 em um local dramático acima do rio Tees. O castelo foi construído para controlar a travessia do rio entre o território do Bispo de Durham e a Honra de Richmond. Grande parte do castelo atual foi construído durante os séculos XII e XIII pela família Balliol.
O Castelo Barnard é legal?
Muitos no nordeste da Inglaterra, e de fato em outras partes do país, já conhecem o Barnard Castle como um lugar charmoso para passar um dia vagando pelas ruas de paralelepípedos, desfrutando lojas e mercados independentes, passeios tranquilos à beira do rio e até mesmo uma ou duas bebidas atrevidas em um dos pubs locais.
Vale a pena visitar o Castelo de Barnard?
Barnard Castle fica ao ladopara a cidade, com vista para o rio Tees. Tem restos razoáveis e o local foi bem preparado. Vale vale uma visita.
